Terms of sales of the Host

Nous vous transmettrons nos conditions générales complètes avec le contrat de location.

Conditions Générales de Vente

Lac Saint Georges, Village Vacances & Camping

Version du 25/06/2026

Article 1 — Préambule

Les parties conviennent que la location faisant l'objet des présentes est une location saisonnière, dont la durée ne peut excéder 90 jours. Le Loueur déclare être propriétaire du logement et en avoir la libre disposition et la pleine jouissance durant la période de location définie dans les présentes. Le Locataire ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d’un quelconque droit au maintien dans les lieux à l’expiration de la période de location initialement prévue sur le présent contrat.

Article 2 — Modalités de réservation et de paiement

La réservation du logement est confirmée par le retour au Loueur du présent contrat daté et signé avec la mention "Lu et approuvé", accompagné du versement initial selon la modalité de paiement retenue.

Le versement initial peut s'effectuer par chèque à l'ordre du Loueur, par virement bancaire ou par tout autre moyen indiqué au contrat. Il doit être réceptionné par le Loueur dans le délai indiqué au contrat. À défaut, la réservation est annulée et le Loueur peut disposer du logement.

Les modalités de remboursement en cas d'annulation diffèrent selon la modalité de paiement choisie (cf. section "Conditions d'annulation").

Article 4 — Services

Le petit déjeuner n' est pas compris dans le prix de l'hébergement. Il doit être réservé la veille. Il est servi entre 7h00 et 11h00 dans la salle prévue à cet effet ou en extérieur si le temps le permet. Pains et viennoiseries peuvent également être livré dans votre hébergement.

Si vous souhaitez un panier pique-nique à emporter dans votre locatif ou déjeuner ou dîner dans notre salle prévue à cet effet ou en extérieur si le temps le permet, n’oubliez pas de nous l’indiquer au moment de votre réservation, ou de nous téléphoner au plus tard 48h à l’avance pour nous en informer.

- Les charges d'eau et d'électricité à hauteur de 8kW/jour pour les locatifs

- L'accès à l'espace aquatique (réservé exclusivement à la clientèle du Village Vacances & Camping du Lac Saint Georges)

- L'accès aux aires de jeux

- L'accès aux sanitaires communs

- Certaines activités

- Le WIFI à la réception (demandez le code)

- Un seul emplacement pour 1 véhicule à proximité du locatif,

- Les produits d'entretien de base fourni pour les locatifs

- Le linge de maison, lits faits pour votre arrivée pour les locatifs (détail ci-dessous)

Pour les locatifs

Les draps sont fournis et les lits sont faits pour votre arrivée en fonction du nombre de personne déclaré sur le contrat. Le change est payant.

Pour les locatifs

Deux serviettes de toilettes (50x90)  par personne sont fournis.

1 Tapis de bain par locatif est fourni.

1 Torchon à main et 1 torchon vaisselle sont fournis.

Le change est payant.

Les draps de bain (100x150) pour la piscine ne sont pas fournis. Prix de Vente : 13 €


Le ménage de fin de séjour est proposé en option, en sus du prix de la location, au moment de la réservation ou 48h avant votre départ.

Le forfait ménage comprend un nettoyage courant de fin de séjour à l'exception de la cuisine. La vaisselle doit être propre. Les poubelles devront être déposées dans les conteneurs. Le ménage fin de séjour ne couvre pas une remise en état complète en cas d'absence totale d'entretien en cours de séjour, un forfait supplémentaire sera facturé dans ce cas. Il s'agit bien d'un ménage de départ, ce n'est pas le ménage de toute une semaine ! L’ensemble devra donc être rendu en état normal d'utilisation et de rangement. 15 jours après la date de votre départ si aucun manquement n'est constaté, le dépôt de garantie sera restitué/détruit.

A défaut, le locataire devra s'acquitter d'une somme forfaitaire destinée à couvrir les manquements effectués par un prestataire de nettoyage ou par le personnel du Village Vacances du Lac Saint Georges (poubelle non sorti, vaisselle non faite). Cette somme sera retenue sur le dépôt de garantie. Le solde du dépôt de garantie sera reversé dans un délai de 2 mois avec la ou le(s) facture(s) justificative(s).Si le montant du nettoyage excède le montant du dépôt de 400€ le locataire s’engage à régler la totalité du préjudice. Toutefois, si le montant de la caution s’avérait insuffisant, il sera demandé au Locataire de la parfaire. Cette caution ne constitue pas une limite de responsabilité.

Article 5 — Interruption de séjour, force majeure et assurance

Aucune interruption de séjour, ou départ anticipé ne donnera lieu à un remboursement. La direction du Village Vacances & Camping du Lac Saint Georges décline toute responsabilité au cas où des conditions climatiques défavorables entraînerait la suppression de certains services ou certaines animations. En aucun cas ces mauvaises conditions climatiques ne donneront lieu à une quelconque réduction ou remboursement intégral ou partiel.

En cas d'interruption anticipée de séjour par le locataire, et si la responsabilité du loueur n'est pas mise en cause, il ne sera procédé à aucun remboursement, hormis le dépôt de garantie si le locatif est rendu en bon état et en parfait état de propreté comme à votre arrivée.

Le Locataire est tenu de souscrire une assurance villégiature pour le logement qui lui est loué, et de fournir l'attestation d'assurance avec la réservation ou le paiement du solde, et en tout état de cause avant le début du séjour. Le Locataire doit donc vérifier si son contrat d'habitation principale prévoit l’extension villégiature (location de vacances). Dans l’hypothèse contraire, il doit intervenir auprès de sa compagnie d’assurance et lui réclamer l’extension de la garantie ou bien souscrire un contrat particulier, au titre de la clause « villégiature ».












Article 6 — Engagements des Parties

Le Village Vacances & Camping du Lac Saint Georges s'engage à maintenir la location faisant l'objet du présent contrat dans un état satisfaisant d'entretien, de propreté et de sécurité. Il s'engage à signaler dans les meilleurs délais au Locataire toute modification indépendante de sa volonté de nature à modifier le confort ou troubler la jouissance du bien loué (nuisance, panne d'un équipement, etc.). Dans le cas où un appareil ou matériel ayant une influence majeure sur le confort du Locataire, venait à être défaillant, le Loueur s'engage à mettre en œuvre les moyens permettant la réparation ou le remplacement dans les meilleurs délais

b) Le Village Vacances & Camping du Lac saint Georges devra s'assurer que le Locataire bénéficie d'une jouissance pleine et entière du bien loué, sur la période. Il veillera à la remise des clés. Il s'abstiendra de perturber le confort ou la tranquillité du Locataire pendant la durée du séjour.

La direction décline toute responsabilité pour toute coupure d'eau ou d'électricité indépendante des installations du Village Vacances & Camping du Lac Saint Georges.

a) Le locataire s'engage à utiliser l'hébergement loué sans le dégrader, ni troubler la tranquillité du voisinage. Il ne peut utiliser l'hébergement à d'autres fins que celles d'habitation.

b) Le Locataire fera un usage paisible du logement loué. Il entretiendra le logement loué et le rendra en bon état. Il devra respecter le voisinage, ainsi que le règlement intérieur du Village Vacances & Camping du Lac Saint Georges disponible sur simple demande par courrier électronique ou sur place à la réception du Village Vacances & Camping du Lac Saint Georges.

c) Il s'engage à faire un usage normal et raisonnable des moyens de confort (chauffage, climatisation, eau, etc.), ainsi que des équipements (électroménager, multimédia, cuisine, etc.) mis à sa disposition.

d) Il lui est interdit de faire une copie des clés remises par le Loueur.

e) Il s'engage à informer le Loueur dans les meilleurs délais de toute panne, dommage, incident, ou dysfonctionnement. Le Locataire est responsable de l'utilisation de l'accès internet mis à sa disposition au cours de la période de location.

En cas de manquement par le Locataire à l’une de ses obligations contractuelles, le présent contrat sera résilié de plein droit. Cette résiliation prendra effet après un délai de 48 heures après une simple sommation par lettre recommandée ou lettre remise en main propre restée infructueuse.

Le présent contrat de location saisonnière est nominatif. il est conclu au profit du seul Locataire signataire des présentes. La cession du contrat, sous-location totale ou partielle, sont rigoureusement interdites. Par ailleurs, la jouissance de la location est exclusivement réservée à la personne qui a effectué la réservation (sauf entreprise & Bon Cadeau & autorisation écrite de la direction).

Article 7 — Règles d'usage du logement

Le locataire signataire du présent contrat conclu pour une durée déterminée ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d'un quelconque droit au maintien dans les lieux.

Le présent contrat est établi pour un nombre précis de personnes. Le Locataire s'engage expressément à ne pas dépasser ce nombre sans autorisation du Village Vacances & Camping du Lac Saint Georges. Si le nombre de locataires dépasse le nombre spécifié dans le contrat, la SARL Lac Saint Georges se réserve le droit de refuser l’entrée des lieux aux voyageurs supplémentaires, ou de demander, compte tenu des frais supplémentaires une participation.

Dans tous les cas, le nombre d’occupants ne peut être supérieur à la capacité d’accueil indiquée dans le descriptif du logement et le Village Vacances & Camping est en mesure de refuser les personnes supplémentaires non mentionné sur le contrat. Ce refus ne peut en aucun cas être considéré comme une modification ou une rupture du contrat à l'initiative du loueur, de sorte qu'en cas de départ d'un nombre de personnes supérieur à ceux refusés, aucun remboursement ne peut être exigé.




Liste des participants au séjour  à compléter par vos soins


Nombre d’adultes :

Nombre d’enfants :


NOM, Prénom                              Date de naissance
NOM, Prénom                                  Date de naissance
1

5

2

6

3

7

4

8



Véhicule


Un seul véhicule est autorisé à stationner près de l'hébergement sur l'emplacement prévu.

N° de plaque d'immatriculation de votre véhicule :
Pour des raisons évidentes de sécurité, ne peuvent uniquement circuler dans le Village Vacances & Camping du Lac Saint Georges, les véhicules qui appartiennent aux personnes mentionnés sur ce contrat. Votre véhicule doit être stationné dans l'emplacement prévu. Il ne doit pas entraver la circulation, ni empêcher l’installation de nouveaux arrivants. Le stationnement pour un ou plusieurs véhicules supplémentaires est soumis à redevance. La circulation des véhicules appartenant aux personnes qui séjournent au Lac Saint Georges est autorisée de 7h à 23h à une vitesse limitée à 10 km/h. Les voyageurs sont invités à prendre les précautions nécessaire pour pouvoir circuler en dehors de ces horaires, les portes d'accès sont fermées entre ces horaires. Vous devez également prendre les précautions habituelles pour la sauvegarde de votre véhicule et matériel. Nous déclinons toutes responsabilités en cas de vol ou effraction.


Silence


Les fermetures de portières et de coffres doivent être aussi discrètes que possible. A l’intérieur du Lac Saint Georges, la circulation des véhicules à moteur est limitée à 10 km/h et est interdite entre 23h et 7 h. Les ballons type "foot cuir" sont interdit dans l'enceinte du Village Vacances du Lac Saint Georges. L'usage des appareils sonores ne doit pas être perçu au delà du périmètre de chaque emplacement/locatif. A partir de 23h, il est obligatoire que chacun respecte le droit au repos de ses voisins.

Les animaux sont admis dans certains de nos hébergements au nombre de deux maximum par locatif sous réserve de silence, de propreté et d'être constamment tenu en laisse. Leur acceptation est soumise à redevance. Néanmoins, la présence d'animaux de compagnie laissé seul dans l’hébergement en l'absence de leurs maîtres même enfermés est strictement interdite, quelle que soit sa durée, sauf autorisation expresse et écrite du Loueur. En cas de non respect de ces clause par le locataire, le loueur peut refuser les animaux. Ce refus ne peut en aucun cas être considéré comme une modification ou une rupture du contrat à l'initiative du loueur, de sorte qu'en cas de départ du locataire, aucun remboursement ne peut être exigé. Le carnet de vaccination vous sera demandé le jour de votre arrivée. Les chiens de catégorie 1 « chiens d’attaques » et 2  « chiens de garde ». sont interdits.

Pour des raisons d’hygiène et de sécurité, le logement est non fumeur. En cas de non-respect, les éventuels frais d’assainissement seront mis à la charge du locataire.








CHECK IN  - La location de votre hébergement sera honorée le jour de votre arrivée précisé sur le présent contrat soit, à partir de 16h et jusqu'à 23h maximum. En cas d'arrivée tardive ou différée ou d'empêchement de dernière minute, le client doit prévenir le loueur. En cas d’arrivée après 23h, vous devez vous garer au Parking des visiteurs, la circulation à l'intérieur du Village Vacances étant strictement interdite de 23h à 8h. Il vous sera facturé 10 € / heure après le check-in.

Vous souhaitez profiter de votre locatif avant 16h. Votre transport arrive tôt le jour de votre arrivée. Vous avez la possibilité de réserver selon nos disponibilités un Early- check-in pour une arrivée à 12h a lieu de 16h pour un tarif forfaitaire de 40 €.


Départ


CHECK OUT - Le jour de votre départ, vous devrez quitter votre location à partir de 8h et avant 10h.

Si vous souhaitez prendre plus de temps pour vous détendre et vous préparer pour votre voyage, ou « passer juste le temps » languissant dans le lit. Réservez dès maintenant  ou au minimum 48h à l'avance votre " late check-out " afin de prolonger votre séjour jusqu’à 15h00 maximum au lieu de 10h00. (supplément de 10€ / heure) sur réservation uniquement (48h à l'avance). Sans réservation : une nuit supplémentaire vous sera facturée.

Le loueur s'engage à assurer personnellement l'accueil des vacanciers avec toutes les attentions souhaitables permettant de faciliter leur séjour et la connaissance de la région.

Le Loueur et le Locataire définissent les modalités de remise des clés suivantes :

- A l'arrivée, les clés seront remises en main propre au Locataire, dès son enregistrement à la réception après paiement du solde du séjour et des dépôts de garantie

- A votre départ : les clés seront remises en main propre à la réception à un représentant de la SARL Lac Saint Georges.

Une fiche de contrôle (état des lieux) sera mis à disposition du Locataire qui aura alors 24 heures pour faire des contestations éventuelles, par sms, email, courrier. A défaut de contestation par le Locataire dans un délai de 24 heures, l'état des lieux établi par le Loueur sera réputé accepté par le Locataire. Le Locataire établira seul l'état des lieux de sortie et le transmettra le jour de sortie au Loueur. Le Loueur pourra contester l'état des lieux dans un délai courant jusqu'à l'arrivée du prochain locataire, dans une limite de 15 jours.

L’utilisation et l'accès à la piscine est réservée aux vacanciers qui séjournent au sein du Lac Saint Georges, Village de Gîte & Camping. La baignade n'est pas surveillée. Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte. Le port du maillot de bain est obligatoire à la piscine, les shorts de bain sont formellement  interdits. Il est formellement interdit de boire, de manger ou de fumer/vapoter dans l'enceinte de la piscine. L'usage d' appareils sonores est interdit. L'accès est interdit aux visiteurs. Les visiteurs de journée devront s'acquitter d'une redevance selon le tarif en vigueur. Cette redevance ne donne pas accès à la piscine.


Barbecue


Prévoir votre barbecue, seuls les barbecues à gaz sont autorisés sur le terrain mais pas sur les terrasses des locatifs.


Droit à l'image


Nous pouvons être amenés à vous photographier ainsi que votre famille pour les besoins publicitaires de notre Village Vacances & Camping du Lac Saint Georges. Si vous ne le souhaitez pas, il vous faudra nous le notifier par courrier recommandé avant votre arrivée.

Article 8 — Droit applicable et litiges

Toute réclamation du Locataire relative à un séjour, doit être adressée au Loueur par lettre recommandée AR dans les trente jours qui suivent le séjour. Passé ce délai, le Loueur se réserve le droit de ne pas donner suite aux demandes formulées. Par ailleurs, les travaux entrepris soit par des particuliers ou par des autorités publiques dans la commune ou la localité, et qui pourraient gêner le Locataire, ne peuvent être opposés au Loueur. Pour l’exécution des présentes, le Loueur et le Locataire font élection de domicile dans leurs domiciles respectifs, indiqués en entête des présentes. Toutefois, en cas de litige, le tribunal du domicile du Loueur sera seul compétent. Le présent contrat est soumis à la loi française.

To contact us:

Camping - Lac Saint Georges - Sarrecave - Comminges Pyrénées

Lac Saint Georges, Village Vacances & Camping

  • Info & Réservation : 09 54 08 00 87
  • Résevation 24h/24 : 07 72 26 13 12
  • Location à l'année : 07 72 26 13 12

CONTACT BY EMAIL